Umbral · Vol. III

Tercer volumen de Umbral, la colección de relatos de horror cósmico y psicológico. Si el primer volumen situaba el umbral en el espacio y el segundo en la medida, este lo desplaza al testimonio: nueve documentos corrientes —un atestado policial, un hilo de foro, un manual de taller, una homilía, un acta notarial— redactados por gente cuyo oficio es dejar constancia fiel de las cosas. Hasta que lo que escriben deja de sostenerse.

Sin monstruos con nombre ni explicaciones que cierren el libro con la conciencia tranquila: el terror de esta colección vive en lo cotidiano, mal registrado.